2008-06-04 MSNメッセンジャーの状態 中国語 脱机:オフライン 联机:オンライン 忙碌:取り込み中 马上回来:一時退席中 离开:退席中 接听电话:通話中 外出就餐:昼休み 显示为脱机:明示オフライン